Cara Menunjukkan Anda yang Menghasilkannya Dahulu: Berikan Foto dan Draf Anda Tarikh daripada Pihak Ketiga

Jika seseorang meniru karya Anda, bolehkah Anda menunjukkan bahawa karya Anda yang wujud dahulu? Panduan ini menerangkan cara bersedia untuk saat itu, secara percuma, tanpa menunjukkan karya Anda kepada sesiapa pun.

Setiap tarikh yang Anda pegang boleh diubah

Masalah bukti tarikh adalah mudah: apa sahaja yang boleh Anda ubah sendiri, pihak lawan boleh mendakwa Anda telah mengubahnya.

Tarikh yang Anda ada	Mengapa ia lemah
Tarikh terbit dalam CMS	Anda boleh menetapkan tarikh lampau. Dokumentasi WordPress menerangkan caranya.1
Metadata foto (Exif)	Alat percuma seperti ExifTool boleh menyuntingnya, malah mengalihkan tarikh banyak foto sekali gus.2
Cap masa fail	Di Windows, fail yang disalin mendapat masa penciptaan baharu (masa pengubahsuaian dikekalkan).3
Tangkapan skrin	Ia boleh disunting seperti mana-mana imej lain.

Setiap satunya lebih baik daripada tiada, tetapi tiada satu pun menjawab soalan "bukankah Anda boleh mereka-reka ini kemudian?". Yang Anda perlukan ialah tarikh yang ditulis oleh pihak selain Anda, dalam bentuk yang tidak boleh ditulis semula oleh sesiapa pun kemudian.

Merekodkan dengan DateSealed

1. Buka halaman utama, kemudian tampal teks atau pilih fail. Anda juga boleh memasukkan URL atau SHA-256 yang sudah Anda miliki.
2. Semak SHA-256 yang dipaparkan dan tekan butang untuk merekodkannya. Hash dikira dalam pelayar Anda, jadi fail atau teks itu sendiri tidak pernah dihantar.
3. Halaman rekod akan dibuka. Muat turun .tsr (cap masa bertandatangan) dan .ots (bukti Bitcoin), kemudian simpan kedua-duanya bersama fail asal.

Setiap rekod mendapat dua tarikh: cap masa RFC 3161 yang dikembalikan serta-merta, dan rekod OpenTimestamps yang ditambat dalam blok Bitcoin dalam masa beberapa jam. Setelah ditambat, tarikh itu boleh disemak dengan lejar Bitcoin sahaja, walaupun DateSealed ditutup. Halaman rekod menyenaraikan arahan untuk mengesahkannya pada komputer Anda sendiri.

Hadnya ialah 10 rekod sejam dan 50 sehari bagi setiap alamat IP.

Menerbitkan foto? Gunakan cap tarikh

Cap tarikh foto merekodkan hash foto asal Anda, kemudian di dalam pelayar membuat salinan dengan lencana kecil yang menunjukkan tarikh rekod dan alamat halaman rekod. Foto itu sendiri tidak dimuat naik.

Rekod itu merujuk kepada foto asal. Salinan yang dicap ialah fail yang berbeza, dan lencananya boleh dipotong; dengan sendirinya ia tidak membuktikan apa-apa. Terbitkan salinan yang dicap dan simpan foto asal di tempat yang selamat.

Apa yang ditunjukkan oleh rekod, dan apa yang tidak

Ia menunjukkan bahawa data yang sepadan dengan hash ini wujud pada masa yang direkodkan. Itu sahaja.

• Ia tidak menunjukkan bahawa kandungannya tepat atau asli.
• Ia tidak menunjukkan bahawa Anda yang menghasilkannya atau memilikinya. Rekod tidak menyatakan siapa penciptanya.
• Ia tidak menjamin kesan undang-undang. Ia bukan pendaftaran hak cipta (termasuk pemberitahuan sukarela kepada MyIPO), dan ia bukan cap masa bertauliah daripada perkhidmatan cap tarikh/masa yang diiktiraf di bawah Akta Tandatangan Digital 1997.⁴

Rekod elektronik bukan perkara asing di sisi undang-undang Malaysia. Akta Perdagangan Elektronik 2006 menyatakan bahawa sesuatu maklumat tidak boleh dinafikan kesahan atau kebolehkuatkuasaannya semata-mata kerana ia sepenuhnya atau sebahagiannya dalam bentuk elektronik (seksyen 6).⁵ Akta Tandatangan Digital 1997 pula menghendaki mahkamah menganggap bahawa sesuatu tandatangan digital telah dibuat sebelum ia dicap masa oleh perkhidmatan cap tarikh/masa yang diiktiraf oleh Suruhanjaya Komunikasi dan Multimedia Malaysia (seksyen 67(d) dan 70).⁴ Rekod DateSealed tidak termasuk dalam kategori itu, tetapi ia berasaskan idea yang sama: hash mengikat fail Anda kepada rekod.

Untuk satu karya yang benar-benar perlu dilindungi

Di Malaysia, pemberitahuan hak cipta kepada MyIPO (Perbadanan Harta Intelek Malaysia) adalah sukarela: ia "boleh" dibuat oleh atau bagi pihak pemilik hak cipta atau penerima serah hak (seksyen 26A Akta Hak Cipta 1987).⁶ Yang berbeza ialah apa yang boleh Anda tambah di atasnya.

Cara	Apa yang diberikannya	Kos dan prosedur (disemak November 2026)
Pemberitahuan Sukarela Hak Cipta (CVN) kepada MyIPO	Butiran dimasukkan dalam Daftar Hak Cipta; cabutan Daftar yang disahkan oleh Pengawal menjadi keterangan prima facie tentang butiran itu dan boleh diterima di semua mahkamah (seksyen 26B)6	Fi bagi setiap karya mengikut Jadual Pertama Peraturan-Peraturan Hak Cipta (Pemberitahuan Sukarela) 2012, bersama salinan karya;7 semak amaun terkini di laman MyIPO sebelum memfailkan
Akuan berkanun atau afidavit pemilik	Akuan yang dibuat di hadapan orang yang diberi kuasa mengambil sumpah, yang menyatakan bahawa hak cipta wujud pada masa tertentu, siapa pemiliknya, dan bahawa salinan yang dilampirkan ialah salinan sebenar, boleh diterima sebagai keterangan prima facie dalam prosiding di bawah Akta Hak Cipta (seksyen 42)6	Dibuat apabila diperlukan
Cap masa daripada perkhidmatan yang diiktiraf di bawah Akta Tandatangan Digital 1997	Anggapan mahkamah tentang masa tandatangan digital (seksyen 67(d))4	Mengikut pembekal
DateSealed	Satu bukti bahawa data dengan hash ini wujud pada masa yang direkodkan	Percuma

Brunei: tiada keperluan pendaftaran; perlindungan hak cipta timbul secara automatik sebaik sahaja karya asli dicipta.⁸ Singapura: tidak perlu memohon atau memfailkan pendaftaran, dan IPOS tidak mengendalikan sebarang proses pendaftaran hak cipta.⁹

Jadi: di Malaysia, untuk karya yang penting, pertimbangkan CVN dan simpan bahan yang boleh menyokong akuan berkanun. Di Brunei dan Singapura tiada apa untuk didaftarkan, jadi buktinya terpulang kepada Anda untuk dibina, dan lebih awal serta lebih bebas bukti itu, lebih baik. DateSealed ialah lapisan pertama yang murah dan pantas untuk aliran foto, artikel dan draf yang tidak putus-putus: satu bukti lagi untuk diletakkan di sisi bukti lain.

Dua perkara untuk diingat

• Simpan fail asal. DateSealed hanya menyimpan hash. Tanpa fail asal, rekod tidak dapat dikaitkan dengan apa-apa.
• Rekodkan semula selepas setiap suntingan. Ubah satu aksara sahaja dan hash akan berubah. Di WordPress, pemalam merekodkan setiap penerbitan dan kemas kini untuk Anda.

Artikel ini diterjemah dan disesuaikan dengan bantuan AI dan belum disemak oleh penutur asli. Laporkan perkataan yang janggal di GitHub: datesealed-i18n.